Emerson Blackhorse Mitchell

Dans les années 1970, la revue American Highways publie régulièrement des poèmes rédigés par des habitants des différentes réserves du sud-ouest.

Ainsi, dans le numéro de juillet 1972, on pouvait lire le poème Miracle Hill d’Emerson Blackhorse Mitchell, poète navajo né près de Shiprock, auteur de la biographie Miracle Hill: The Story of a Navajo Boy, publié en 1967, University of Oklahoma Press et de The Whispering Wind aux éditions Doubleday en 1972.

Miracle Hill, Emerson Blackhorse Mitchell.

I stand upon my miracle hill,

Wondering of the yonder distance,

Thinking, where will I reach there ?

I stand upon my miracle hill,

The wind whispers in my ear.

I hear the songs of the old ones.

I stand upon my miracle hill,

My loneliness I wrap around me.

It is my striped blanket.

I stand upon my miracle hill,

And send out touching wishes

To the world beyond hand’s reach.

I stand upon my miracle hill,

The bluebird that flies above

Leads me to my friend, the white man.

I come again to my miracle hill.

At last, I know the all of me

Out there, beyond, and here upon my hill.